mở mắt Tiếng Trung là gì

• 睁眼。<张开(眼睛)。>
  觉悟; 醒悟。<由迷惑而明白; 有模糊而认清; 醒悟。>
  

• mở     办 mở nhà máy 办工厂。 mở tiệc rượu 办酒席。 办 敞 mở cổng. 敞着口儿。 筹办...
• mắt     圪节 睛 chăm chú nhìn không nháy mắt. 目不转睛。 vẽ rồng điểm mắt. 画龙点睛。...

• 嘿 你个犯罪分子 我跟你说啥来的? 别瞎侃
  Tốt nhất cậu nên mở mắt thật lớn và tập trung vào.
• 等她张眼,她已死了
  Khi nàng mở mắt ra Thấy mình đã là hồn ma vất vưởng
• 在乡下呆了三星期 我的眼睛都睁不开了
  Sau ba tuần ở miền quê, ta hầu như không mở mắt nổi.
• 等我数到五，打了响指之后 你就睁开眼睛
  Khi tôi đếm đến 5 và bật ngón tay thì cô mở mắt ra.
• 真希望早上一睁眼就见到她
  Ta muốn sáng ra mở mắt là thấy... cô ấy nằm dưới ta.
• 就算我睁大眼睛... 我也什么都看不到!
  Cho dù có mở mắt hết cỡ, mình cũng có thấy gì đâu.
• 你们以为我不行 看我的
  Ôi, các người nghĩ tôi không làm được ư? Mở mắt mà xem.
• 别把眼睛闭上 睁开眼喷嚏就打不出来了
  Đừng nhắm mắt lại. Anh không thể làm nếu mở mắt
• 虽然他睁开了眼 但不代表他的意识完全清醒了
  Ông ấy mở mắt không có nghĩa là ông ấy tỉnh táo.
• 幼熊出生时很小而且看不见
  Những con gấu con mới sinh nhỏ xíu và chưa mở mắt,